杨兆波

【编者按】古代文化自信的典型。要好好学习古圣贤法显大师身上那种精神。法显，东晋高僧，以非凡之举开启取经之路。他65岁高龄仍毅然西行，从长安出发，穿越茫茫沙漠，翻过皑皑雪山，历经30余国，用14年带回众多佛教经典。其取经精神，值得我们学习。他有坚定的信念，即便面对未知的艰难险阻，也毫不退缩。这种信念让他在困境中坚守初心，笃定前行。他的勇气也令人钦佩，无畏自然的恶劣与旅途的凶险。学习法显取经精神，我们能在自己的人生道路上，以信念为光，以勇气作剑，冲破阻碍，实现目标（编者按部分由著名作家诗人书法家学者郭帆撰写。以下为正文。）

在华夏历史那波澜壮阔、浩渺无垠的长河中，总有一些身影熠熠生辉，他们宛如璀璨星辰，以坚定的信念和非凡的勇气，为了心中的信仰和追求真理的执着，在艰难险阻中奋勇前行。法显，这位在中国佛教史上具有里程碑意义的大师，无疑是其中最为耀眼的一颗。他所开启的赴海外取经求法之旅，不仅在当时为中国佛教的发展带来了新的生机与活力，更在历史的长河中留下了一部充满传奇色彩的壮丽篇章。法显，生于公元334年，恰逢中国魏晋南北朝这一风云变幻的时代。在当时的社会大背景下，佛教犹如一颗蓬勃生长的种子，在中华大地上迅速蔓延并逐渐落地生根。寺庙的钟声在各地回荡，佛音袅袅，信众的数量与日俱增，佛教教义深入到了社会的各个层面。然而，随着佛教的迅猛发展，一系列亟待解决的问题逐渐浮出水面。其中最为突出的便是佛教典籍翻译工作的滞后，尤其是戒律方面经典的数量远不能满足佛教发展的需求。僧侣们在修行过程中，由于缺乏系统、明确的戒律规范作为行为准则，行为失范的现象开始出现。在这样的背景下，法显心中涌起了一股强烈的使命感。他深刻地意识到，只有获取更全面、更系统的佛教经典，尤其是戒律方面的典籍，才能够解决当前佛教发展中面临的诸多问题，让佛教教义在中国大地上得到更准确、更纯正的传承。这种使命感，如同黑暗中的一盏明灯，照亮了法显前行的道路，驱使他踏上了那一段充满未知与艰险的西行取经之旅。

公元399年，一个注定要被铭记的年份。已过六十五岁高龄的法显，并未因岁月的沧桑而停下脚步。他怀着对佛教真谛的执着追求，与慧景、道整、慧应、慧嵬四人携手离开了长安。此时的长安，古老的城墙在岁月洗礼下略显斑驳，风沙弥漫在街道上，他们的背影逐渐远去，向着那未知的远方前行。他们的旅程从敦煌开始，便遭遇了重重考验。敦煌周边的荒漠，是一片死寂与荒芜的世界。狂风呼啸，沙砾被卷入半空，在阳光的折射下形成一片金色的沙幕。法显一行人在这恶劣的环境中艰难前行，风沙如刀，刺得他们脸颊生疼，口干舌燥，脚步愈发沉重。他们彼此搀扶，互相鼓励，仅有的信念便是心中的佛法和取经的使命。接着，他们勇敢地闯入了白龙堆沙漠。广袤无垠的沙海，在烈日下闪烁着刺眼的光芒，仿佛一个巨大而无情的炼狱。每迈出一步，滚烫的沙砾都在鞋底烫出深深的印子。豆大的汗珠从额头滚落，瞬间蒸发。法显的眼神中却始终透着坚定，他知道，这是通往真理的必经之路，只有穿越这片沙漠，才能离心中的圣地更近一步。在这漫长的旅程中，幸运之神偶尔也会眷顾他们。就在他们疲惫不堪之时，法显一行幸运地遇到了智严、慧简、僧绍、宝云、僧景五人。这几位志同道合者，如同黑暗中突然出现的曙光，给法显一行带来了新的希望和力量。他们组成了十人的“巡礼团”，在茫茫大漠和险峻的山岭中，彼此照顾，共同抵御着大自然的考验。历经千辛万苦，在公元405年，法显一行终于抵达了达摩竭提国巴连弗邑。这里，是佛教的广袤宝库，寺庙林立如繁星，僧众云集仿若繁花。黄墙黛瓦的寺庙里，传来低沉而悠扬的诵经声，佛塔在阳光下闪耀着神圣的光芒。法显明白，他终于到达了自己梦寐以求的地方。为了更好地融入这片佛法圣地，法显开始了学习梵语的艰苦征程。他日夜沉浸在梵语的学习中，虚心向当地的僧人和学者请教。每一个梵文单词，每一个语法结构，他都不放过，反复钻研。在那段日子里，清晨的阳光透过破旧的窗户洒在他专注的脸庞上，夜晚的月光陪伴他在昏暗的烛光下苦读。掌握了梵语这一重要工具后，法显全身心地投入到经律抄写之中。他对经律的热爱，如同农人对土地的眷恋，一丝不苟地一笔一划抄写，不放过任何一个细节。在那三年的时光里，他先后完成了《摩诃僧祗律》《萨婆多部钞律》等六部佛教经典。这些经典如珍宝，是他在异国他乡汗水的结晶。每一个字，蕴含着他对佛法的理解与对真理的追求，也见证了他坚韧不拔的毅力和对信仰的坚守。那一张张写满梵文的经页，在他眼中，是无尽智慧的象征。

公元408年，法显并未满足于在巴连弗邑的收获。他的心中，仍充满对更多佛法的渴望。于是，他告别此地，奔赴多摩梨帝国。在多摩梨帝国的两年，法显继续沉醉于对佛经的抄写和佛像绘画的学习。他的笔触细腻而虔诚，在画布上勾勒出一尊尊栩栩如生的佛像。线条流畅而充满灵性，色彩柔和而庄严，仿佛赋予了佛像鲜活的生命。每一幅佛像的完成，都是他对佛法敬意与热爱的生动表达。公元409年，求法的火焰驱使法显踏上前往狮子国的征程，也就是今天的斯里兰卡。在狮子国的无畏山精舍，再次点燃了他对佛法探索的热情之火。他如饥似渴地在浩渺的经藏中探寻，最终求得《弥沙塞律》等四部珍贵经典。这些经典的获得，如同久旱逢甘霖，让他对佛法真谛的理解更为深刻，也让他将佛法带回中国的决心愈发坚定。公元411年，法显怀着对祖国和佛法的深深眷恋，再次踏上了归程。然而，归途并非一帆风顺，如同荆棘密布。在浩瀚的大海上，法显遭遇了可怕的海难。狂风呼啸，巨浪翻腾如高山，无情地掀翻了船只。法显在波涛汹涌的大海中挣扎，最终漂流至耶提婆提国。在这片陌生的土地上，法显饱受身体与精神的双重折磨。身体上，他忍受着病痛与饥饿，精神上，他的孤独与无助如影随形。但在他心中，始终闪烁着坚定的信念之光。那是对佛法的追求，对祖国的热爱，支撑着他顽强地度过这一劫难。公元412年，法显再次出发。这一次，他的步伐更加坚定，心中满是对使命的执着。经过漫长漂泊，他的身影终于出现在青州长广郡牢山，也就是如今的山东青岛崂山。当他的双脚踏上这片熟悉的土地，泪水夺眶而出。这些泪水，饱含着他历经磨难后的感慨万千，也有对即将把佛法带回祖国的满心喜悦。回到祖国后，法显没有丝毫停歇。他立即投身于佛经翻译工作，与诸多志同道合的僧侣紧密合作，在建康等地，精心开展翻译事宜。他对待每一个梵文单词，都反复琢磨，力求将佛法的深邃含义通过汉译精准地传达给中国的信众。在他的不懈努力下，《摩诃僧祗律》《弥沙塞律》等重要经典得以成功汉译。这些经典犹如一颗颗璀璨的明珠，为当时中国佛教的发展提供了极其重要的理论支持，为中国佛教教义体系的完善注入了新的活力。法显深知佛教教义对中国社会的影响，他希望通过自己的翻译，让更多的中国人能够准确理解和践行佛法，促进心灵的净化和社会的和谐。不仅如此，法显的贡献还在于他撰写了《法显传》，又名《佛国记》。在这部著作中，详尽记录了西行取经过程中的各个细节。对所经之地的风土人情、地理环境、宗教文化等进行了生动而细致的描绘。从敦煌的荒漠到斯里兰卡的热带风情，法显以细腻的笔触，勾勒出一幅幅鲜活的历史画卷。这部作品不仅让我们能够穿越时空，领略到古代中印等地不同的风土人情，更为后世研究古代中印文化交流提供了珍贵的第一手资料。通过这些记录，学者们可以深入了解当时的佛教传播情况、文化交流路径以及不同文明之间的相互影响。法显的取经之旅，对中国佛教的发展具有不可估量的巨大意义。他带回的佛教经典，极大地缓解了当时戒律方面的匮乏问题，为规范中国僧侣的行为、推动中国佛教健康有序地发展提供了坚实的基础。在法显的努力下，中国佛教的戒律体系逐渐完善，僧侣们的修行更加规范和严谨，这也为中国佛教的长远发展奠定了坚实的基础。## 七、结语与新时代的启示回顾法显的取经之旅，心中不禁涌起无上的崇敬。在这条充满艰辛与挑战的道路上，他凭借着坚定不移的信仰和顽强的毅力，书写了一段永垂不朽的传奇。法显的一生，是执着追求的一生，是为真理奋斗的一生。在当今社会，我们同样面临着各种挑战和未知的困难。但在我们心中，应时刻铭记法显的精神。无论前行的道路多么崎岖，无论前方的困难多么巨大，只要我们坚定自己的信念，怀揣着追求真理的勇气，勇往直前，必将能够披荆斩棘，创造出属于自己的辉煌。

让我们传承法显的精神，坚定信念，勇敢追梦，不断追求真理。在新时代的征程中，以法显为榜样，积极面对生活中的种种挑战，为实现中华民族的伟大复兴贡献自己的力量。让我们在法显精神的光辉照耀下，勇往直前，迎接未来的辉煌。

作者简介

杨兆波，智库主任学者。